WORKS
作品事例

江戸中期より十代に渡り引き継がれる

東京都国分寺市の都市農家「島崎農園」のブランディング

Agritario

2019 ~

OUTLINE
概要

Agritario/アグリタリオは東京都国分寺市で300年以上の歴史をもつ島崎農園のブランドです。食料自給率の著しく低い東京にあって東京産野菜の美味しさやその価値を知っていただくためにブランド化。歴史ある露地野菜に加え、カラフルな欧州野菜の生産を行い都内の飲食店への卸などを行っています。また各種イベント・フェスなどで定期的にマルシェを開催しエンドユーザーの皆さまに直売を行っています。弊社では、ブランド立ち上げから並走し、ネーミング開発・ブランドタグライン作成・ロゴデザイン・WEBデザイン・ブランドブック・ユニフォームやキャップなどのアパレルデザイン・パッケージデザイン・各種SPツールデザイン、広報車(マルシェカー)のデザインからSNS支援まで、さまざまなフェーズでお手伝いさせていただいています。

 

BACKGROUND
背景

江戸時代から令和へ。
受け継がれる野菜づくりと農地

島崎農園は、溯ること300有余年前(江戸中期)より、現在の「国分寺市西町」に移り住み、農業を生業に野菜を生産してきました。時代の移り変わりと共に農地は縮小し、今ではこの地も都市農家といわれる貴重なエリアとなりました。
古き良き伝統を重んじながら、都市農家ならではのアプローチで「生活に彩りを」をコンセプトにした様々な施策を提案しています。

 

食べておいしい、見て愉しめる

Agritarioでは先代が作り続けてきた在来型の野菜に加え、「食べておいしい」「見て愉しめる」そんな彩り豊かなカラフル野菜の生産しています。
イタリアンや創作レストランのメニューにも多く登場する欧州野菜を身近に感じていただけるよう、サラダやソテーを中心としたレシピの紹介を行うなど、食育にも力を入れています。

 

地域と人を繋ぐ、食を通じたコミュニケーションの創造

採れたての新鮮野菜のおいしさを味わっていただきたいという思いから、Agritarioアグリタリオプチマルシェを開催。新鮮な野菜の販売に加え、都内で活躍するシェフやフードトラックを招致し、Agritarioアグリタリオ野菜をふんだんに使ったメニューをご提供いただいています。

CONCEPT
コンセプト

ネーミングについて

イタリア野菜の生産に着手するというブランドの目指すベクトルにフォーカスし、イタリア語をオマージュしたネーミングを模索。米国・欧州でも農業はAgriculture=Agriという単語を使用することからAgriをセレクト。
食糧自給率の低い東京の皆さまに、東京野菜の存在や美味しさを知って頂く活動など、ボランタリー要素の色濃い活動にも尽力するブランドの志をネーミングにも内包させるべく、ボランティアのイタリア語であるボランタリオというワードのタリオをドッキングさせ、アグリタリオとしています。

SUPPORT
サポート

ブランドを支えるメンバーの一員として

アグリタリオのブランドの醸成を肌で感じるべく、私たちCUREでは、ブランドのデザイン担当のみならず、SNSの支援から各マルシェのレギュレーション対応など、幅広く対応させていただいております。

DETAILS
作品詳細

制作物は多岐にわたりますが、主要なものを一部ご紹介します。

 

ロゴ・派生ロゴ・キャラクター

 

公式サイト

 

名刺/ショップカード

 

Brand Book

 

Marché広報カー

 

バックヤード・シャッターサイン

 

バナースタンド・のぼり旗

 

各種パネル・POP

 

横断幕

 

レシピフライヤー

 

パッケージ・ステッカー・販促ツール

 

ショッピングバッグ・ダンボール

 

オリジナルアイテム

 

アパレル

 

焼き印

ACTIVITIES
活動支援

活動指針のご提案

BtoBのお客様とのミーティングに同席させていただき、企画立案等に対応させていただいております。

 

マルシェ開催サポート

広報活動及び店舗デザイン設営サポート・各種ツールデザイン制作の他、撮影や販売支援などを行なっています。

 

WEB/SNS支援

ブランドサイトの更新管理からInstagramなどのSNS運営管理、ブランドデザインのチェックなどを行なっています。

ENLIGHTNING
発見

クライアント様と同じ視点に立ちブランドの醸成に取り組むプロジェクト。丸投げではなく私たちにも多くの学びを与えてくださる、同代表の懐の深さと探究心に頭が下がります。

RELATED
WORKS

WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND.  WE CAN JOIN YOUR TEAM AS THE RIGHT - HAND. 
お問い合わせはこちら

GET IN TOUCH